前回「楢」ナラのお話をしましたが、関連したお話を
もう少ししたいと思います。
ナラは英語でOak（オーク）です。ブナ科コナラ属の
総称なんですが。和名は2つあります。
ブナ科コナラ属の落葉樹を楢（ナラ）
ブナ科コナラ属の常緑樹を樫（カシ）
このように区別されているそうです。ちなみに「カシ」には
「樫」（国字）の他に「橿」（カシまたはモチノキの意）があり
「槝」という地名用字もあります。
また「シラカシ（白樫）」「アカガシ」と言う木がありますが
「ホワイトオーク」「レッドオーク」とは別物のようです。
楢＝木+酋（酒つぼから良い香気がたつ様子）
というお話もしましたが、ナラはウイスキーを熟成させる
樽の材料に使われています。漢字そのものに木とお酒の
結び付きはありませんが、東洋で生まれた文字が
西洋で体現されているようで不思議な縁を感じます。